Appleが「iOS 14.6」「iPadOS 14.6」「macOS Big Sur 11.4」をリリースしている。
今回のアップデートにはPodcastのサブスクリプション対応や「AirTag」および「探す」機能でメールアドレスによる紛失モードのオプション追加、Apple WatchでiPhoneのロックを解除する際のバグ修正などが含まれている。
アップデートは iOSおよび iPadOSの場合 [設定] > [一般] > [ソフトウェア・アップデート] から、macOSの場合は [システム環境設定] > [ソフトウェアアップデート] から、お時間に余裕があるときにどうぞ。
iOS 14.6リリースノート
Apple Card Family
- Apple Card can be shared with up to five people, including anyone 13 years or older in your Family Sharing group
- Apple Card Family adds support for families to track expenses, manage spending with optional limits and controls, and build credit together
Podcasts
- Subscription support for channels and individual shows
AirTag and Find My
- Lost mode option to add an email address instead of a phone number for AirTag and Find My network accessories
- AirTag will show the partially masked phone number of the owner when tapped with an NFC-capable device
Accessibility
- Voice Control users can unlock their iPhone for the first time after a restart using only their voice
This release also fixes the following issues:
- Unlock with Apple Watch may not work after using Lock iPhone on Apple Watch
- Reminders may appear as blank lines
- Call blocking extensions may not appear in Settings
- Bluetooth devices could sometimes disconnect or send audio to a different device during an active call
- iPhone may experience reduced performance during startup
（翻訳）
アップルカードファミリー
- Apple Cardは、ファミリーシェアリンググループの13歳以上の人を含む最大5人と共有できます
- Apple Card Familyは、家族が経費を追跡し、オプションの制限と管理で支出を管理し、一緒にクレジットを構築するためのサポートを追加します
ポッドキャスト
- チャンネルと個々の番組のサブスクリプションサポート
AirTagとFindMy
- AirTagおよびFindMyネットワークアクセサリの電話番号の代わりに電子メールアドレスを追加するロストモードオプション
- AirTagは、NFC対応デバイスでタップすると、所有者の部分的にマスクされた電話番号を表示します
アクセシビリティ
- 音声制御ユーザーは、再起動後、音声のみを使用して初めてiPhoneのロックを解除できます
このリリースでは、次の問題も修正されています。
- AppleWatchでLockiPhoneを使用した後、AppleWatchでロックを解除できない場合があります
- リマインダーは空白行として表示される場合があります
- 通話ブロック拡張機能が[設定]に表示されない場合があります
- Bluetoothデバイスは、アクティブな通話中に切断したり、別のデバイスにオーディオを送信したりすることがありました
- iPhoneの起動時にパフォーマンスが低下する場合があります
iPadOS 14.6リリースノート
Apple Card Family
- Apple Card can be shared with up to five people, including anyone 13 years or older in your Family Sharing group
- Apple Card Family adds support for families to track expenses, manage spending with optional limits and controls, and build credit together
Podcasts
- Subscription support for channels and individual shows
AirTag and Find My
- Lost mode option to add an email address instead of a phone number for AirTag and Find My network accessories
Accessibility
- Voice Control users can unlock their iPad for the first time after a restart using only their voice
This release also fixes the following issues:
- Reminders may appear as blank lines
- Bluetooth devices could sometimes disconnect or send audio to a different device during an active call
（翻訳）
アップルカードファミリー
- Apple Cardは、ファミリーシェアリンググループの13歳以上の人を含む最大5人と共有できます
- Apple Card Familyは、家族が経費を追跡し、オプションの制限と管理で支出を管理し、一緒にクレジットを構築するためのサポートを追加します
ポッドキャスト
- チャンネルと個々の番組のサブスクリプションサポート
AirTagとFindMy
- AirTagおよびFindMyネットワークアクセサリの電話番号の代わりに電子メールアドレスを追加するロストモードオプション
アクセシビリティ
- Voice Controlユーザーは、再起動後、音声のみを使用して初めてiPadのロックを解除できます
このリリースでは、次の問題も修正されています。
- リマインダーは空白行として表示される場合があります
- Bluetoothデバイスは、アクティブな通話中に切断したり、別のデバイスにオーディオを送信したりすることがありました
macOS Big Sur 11.4リリースノート
macOS Big Sur 11.4 adds Apple Podcasts subscriptions and channels and includes important bug fixes.
Podcasts
- Apple Podcasts subscriptions are available for purchase via monthly and annual subscriptions
- Channels group together collections of shows from podcast creators
This release also fixes the following issues:
- Bookmarks in Safari may get reordered or moved into a folder that can appear hidden
- Certain websites may not display correctly after your Mac wakes from sleep
- Keywords may not be included when exporting a photo from the Photos app
- Preview may become unresponsive when searching PDF documents
- 16-inch MacBook may become unresponsive when playing Civilization VI
（翻訳）
macOS Big Sur 11.4は、Apple Podcastsのサブスクリプションとチャネルを追加し、重要なバグ修正を含みます。
ポッドキャスト
- Apple Podcastsサブスクリプションは、月次および年次サブスクリプションで購入できます。
- チャンネルはポッドキャストクリエイターからの番組のコレクションをグループ化します
このリリースでは、次の問題も修正されています。
- Safariのブックマークは、並べ替えられたり、非表示に見えるフォルダに移動されたりする場合があります
- Macがスリープから復帰した後、特定のWebサイトが正しく表示されない場合があります
- 写真アプリから写真をエクスポートするときにキーワードが含まれない場合があります
- PDFドキュメントを検索すると、プレビューが応答しなくなる場合があります
- Civilization VIを再生すると、16インチMacBookが応答しなくなる場合があります